domingo, 2 de agosto de 2009

To Gabriela & Roger

Amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito...

assim diz o Milton, assim diz a vida...

Canção da américa

milton nascimento

Composição: Fernando Brant e Milton Nascimento

Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração
Assim falava a canção que na América ouvi
Mas quem cantava chorou
Ao ver o seu amigo partir

Mas quem ficou, no pensamento voou
Com seu canto que o outro lembrou
E quem voou, no pensamento ficou
Com a lembrança que o outro cantou

Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam "não"
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração

Pois seja o que vier, venha o que vier
Qualquer dia, amigo, eu volto
A te encontrar
Qualquer dia, amigo, a gente vai se encontrar.

Sorry. I should translate this. But it is late... I need to sleep. Thanks for the great time and for taking good care of Mo.
"A friend is something to keep under seven keys within your heard..."
This is the beginning... Good night.
Esse video e' um dos mais engracados que eu ja' vi.
Quem disse que futebol nao e' engracado? Veja aqui.

One of the funniest things I have seen: football!

How I miss being at home... :-)

terça-feira, 28 de julho de 2009

Alles Gute, Tio Kaspar!


Lieber Tio Kaspar

ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAAG!!!

Viel Spass, Liebe und Gesundheit!


(Es ist nicht Schwyzertütsch, aber es it schön)

Liebe Grüsse,
Mo + Ma + Ro

sábado, 18 de julho de 2009

HAPPY BIRTHDAY, TIA CATIA!!!


Alles Gute zum Geburtstag!!

Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen vo Herze alles Gueti und besti Gsundheit!


Die weite Welt Weite Welt und breites Leben,

langer Jahre redlich Streben, stets geforscht und stets gegründet, nie geschlossen, oft geründet, Ältestes bewahrt mit Freude, freundlich aufgefaßtes Neue, heitern Sinn und reine Zwecke: Nun, man kommt wohl eine Strecke!


- Johann Wolfgang von Goethe -


Viele Liebe Grüsse & beijinhos,
Mo + Ma + Ro

sexta-feira, 17 de julho de 2009

HAPPY BIRTHDAY, TIO MAURICIO!!!


Feliz aniversário, Tio Maurício!!

Tudo de melhor para o tiozão do coração!

Olha ele ai!

Muitas felicidades, saude, paz de espirito e sucesso.

Te curtimos de montão!

Beijinhos, com muitas saudades e carinho!

Mo + Ma + Ro



Au Claire de La Lune

Au Clair de La Lune e' uma canção popular francesa conhecida pelo menos desde meados do século XVIII.
Eu aprendi a cantá-la nas aulas de francês do Colégio Marconi, com a professora Don'Anna. Vejam a letra e escutem a música:

Au clair de la lune
Mon ami Pierrot
Prete-moi ta plume
Pour écrire un mot.

Ma chandelle est morte
Je n'ai plus de feu
Ouvre-moi ta porte
Pour l'amour de Dieu.

Au clair de la lune
Pierrot repondit
Je n'ai pas de plume
Je suis dans mon lit.

Va chez la voisine
Je crois qu'elle y est
Car dans sa cuisine
On bat le briquet.

Para ouvir uma versão da música... e mais outra: música. Claro que, quando tinhamos 15 anos, não cantávamos bem assim... :-)

segunda-feira, 6 de julho de 2009

Dance dance dance!!!

So cool. It is soooooooooo good to see something out of the ordinary!!! It even makes me login into the blog and pass the news at this time of the night, when I should be in bed preparing for another Monday!!

Check it out: The Sound of Music in the Central Station of Antwerp, Belgium.
"More than 200 dancers were performing their version of "Do Re Mi", in the Central Station of Antwerp. With just 2 rehearsals they created this amazing stunt! Those 4 fantastic minutes started the 23 of march 2009, 08:00 AM. It is a promotion stunt for a Belgian television program, where they are looking for someone to play the leading role, in the musical of 'The Sound of Music'."